Terjemahan Lirik Lagu How Will I Know ~ Sam Smith

Oh it's you I know, you're the one I dream of
Looks into my eyes, takes me to the clouds above
Oh I lose control, can't seem to get enough
When I wake from dream, tell me is it really love

Oh kaulah orangnya, aku tahu, kaulah yang kuimpikan
Menatap mataku, membawaku ke awan
Oh aku hilang kendali, tak bisa puas
Saat aku bangun dari mimpi,
katakan padaku apakah ini benar-benar cinta

How will I know if you really love me
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you what you know about these things

Bagaimana ku kan tahu apakah kau benar-benar mencintaiku
Kupanjatkan doa dengan setiap detak jantungku
Aku jatuh cinta kapanpun kita jumpa
Kutanyakan padamu apa yang kau tahu dengan semua ini

How will I know if you're thinking of me
I try to call but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is so bitter sweet
This love is strong why do I feel weak

Bagaimana ku kan tahu apakah kau memikirkanku
Aku berusaha menelpon tapi aku terlalu malu (tak bisa bicara)
Jatuh cinta sungguh manis getir
Cinta ini kuat mengapa aku merasa lemah

Oh wake me, I'm shaking, wish I had you near me now
Said there's no mistaking, what I feel is really love

Oh bangunkan aku, aku menggigil, andai kau ada di dekatku
Kaubilang tak ada yang salah, yang kurasakan benar-benar cinta

How will I know
How will I know
How will I know
How will I know

Bagaimana ku kan tahu
Bagaimana ku kan tahu
Bagaimana ku kan tahu
Bagaimana ku kan tahu

How will I know if you really love me
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you what you know about these things

Bagaimana ku kan tahu apakah kau benar-benar mencintaiku
Kupanjatkan doa dengan setiap detak jantungku
Aku jatuh cinta kapanpun kita jumpa
Kutanyakan padamu apa yang kau tahu dengan semua ini

How will I know if you're thinking of me
I try to call but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is so bitter sweet
This love is strong why do I feel weak

Bagaimana ku kan tahu apakah kau memikirkanku
Aku berusaha menelpon tapi aku terlalu malu (tak bisa bicara)
Jatuh cinta sungguh manis getir
Cinta ini kuat mengapa aku merasa lemah

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Meridians ~ Greyson Chance