Terjemahan Lirik Lagu The Wolf ~ Mumford & Sons

Wide-eyed with a heart made full of fright
Your eyes follow like tracers in the night
And the tightrope that you wander everytime
You have been weighed, you have been found wanting

Mata besar hatinya dipenuhi ketakutan
Matamu membuntuti seperti perunut di malam hari
Dan tali kencang yang kau lalulalangi setiap saat
Kau tlah ditimbang, kau tlah didapati berhasrat

Been wondering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I want to learn to love in kind
'Cause you were all I ever longed for

Tlah penasaran berhari-hari
Bagaimana kau merasakanku menyelinap ke pikiranmu
Tinggalkan cara-cara nakalmu
Kuingin belajar mencinta dengan cara yang baik
Karena dulu kaulah yang kuidamkan

Sheltered, you better keep the wolf back from the door
He wanders ever closer every night
And how he waits begging for blood
I promised you everything would be fine

Ternaungi, sebaiknya kau buat si serigala kembali dari pintu itu
Dia berlalu lalang semakin dekat setiap malam
Dan bagaimana dia menunggu sambil mengemis darah
‘Ku berjanji padamu segalanya kan baik-baik saja

Been wondering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I want to learn to love in kind
'Cause you were all I ever longed for

Tlah penasaran berhari-hari
Bagaimana kau merasakanku menyelinap ke pikiranmu
Tinggalkan cara-cara nakalmu
Kuingin belajar mencinta dengan cara yang baik
Karena dulu kaulah yang kuidamkan

Hold my gaze love, you know I want to let it go
We will stare down at the wonder of it all
And I-I will hold you in it and I-I will hold you in it

Dekaplah cinta tatapanku, kau tahu kuingin membiarkannya
Kita kan menatap keajaiban semua ini
Dan kan kudekap kau di dalamnya dan kan kudekap kau di dalamnya

Been wondering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I want to learn to love in kind
'Cause you were all I ever longed for

Tlah penasaran berhari-hari
Bagaimana kau merasakanku menyelinap ke pikiranmu
Tinggalkan cara-cara nakalmu
Kuingin belajar mencinta dengan cara yang baik
Karena dulu kaulah yang kuidamkan

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Far From Heaven ~ JoJo