Terjemahan Lirik Lagu Eyes Wide Open ~ Sabrina Carpenter

Everybody loves to tell me
I was born an old soul
Better keep my eyes wide open
There's so much that I don't know
Just another hotel room
Never felt so alone
I think about my grand dad's eyes
And they always send me home
I can almost hear him now
I gotta make him proud

Semua orang suka menasehatiku
Aku terlahir bijaksana
Sebaiknya aku waspada
Ada begitu banyak hal yang aku tak tahu
Di kamar hotel yang lain
Tak pernah merasa begitu sendiri
Terpikir tentang mata kakekku
Dan mata itu selalu membuatku merasa di rumah
Kini aku hampir bisa mendengarnya
Aku harus membuatnya bangga

I

I keep my eyes wide open
Let's this crown unbroken
I'm about to make my way
Heaven on me, keep my faith
My eyes wide open!

Aku waspada
Mari jaga mahkota ini agar tak hancur
Aku akan temukan jalanku
Langit memihakku, terus kujaga keyakinanku
Terus waspada!

I can't see two steps ahead me
When the far comes rolling in
I never thought I'll miss the rain
God knows how long it's been
This dream burns inside of me
And I can't just let it go
There's still so much that I don't know

Aku tak bisa melihat dua langkah di depanku
Saat yang jauh datang bertubi
Tak pernah kukira akan merindukan hujan
Tuhan tahu sudah berapa lama
Mimpi ini menyala-nyala di dalam diriku
Dan aku tak bisa membiarkannya padam
Masih ada begitu banyak hal yang aku tak tahu

Back to I

Oh, I'll always have this moment
I don't wanna miss a second
Cause it could all be gone in an instant
Yeah, an instant

Oh, kan selalu kunikmati saat ini
Aku tak ingin melewatkan satu detik pun
Karena semua ini bisa tiba-tiba hilang
Yeah, tiba-tiba

Back to I

I'm about to make my way
Heaven, help me keep my faith
Keep my eyes wide open!

Aku hampir menemukan jalanku
Langit bantulah aku menjaga keyakinanku
Terus waspada!

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu All I Need ~ 5 Seconds Of Summer