Terjemahan Lirik Lagu Could This Be Love ~ The Wanted

I

She takes my breath away
She's got me calling everyday
I can't seem to get enough
Could this be love?

Dia membuatku terkesima
Dia membuatku menelponnya setiap hari
Rasanya aku tak pernah merasa bosan
Munginkah ini cinta?

Stay up 'til late at night
Watch the stars burst into light
Watch movies all the time
We can't get enough

Begadang hingga larut malam
Saksikan bintang meletus ke dalam cahaya
Nonton film sepanjang waktu
Kami tak pernah bosan

II

I'd jump out of a plane
Write your name in the sky
You're shaking my life up

Aku kan melompat dari pesawat
Tuliskan namamu di langit
Kau mengguncang hidupku

III

Could this be love?
I'm feeling drifting up
On ceilings with your touch
Could this be love? (love, love)
'Cause when we kiss
My heart drops like a bomb
I'm in pieces when you're gone
Could this be love? (love, love)
Could this be love?

Mungkinkah ini cinta?
Aku merasa terkatung melambung
Di langit-langit dengan sentuhanmu
Mungkinkah ini cinta?
Karena saat kita berciuman
Hatiku jatuh bagai bom
Aku hancur berkeping saat kau tiada
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?

Sat in bed, we're on the phone
Her voice is sweet, she doesn't know
Could stay awake all night long
Could this be love?

Duduk di ranjang, kami bertelpon
Suaranya manis, dia tak tahu
Aku bisa terjaga sepanjang malam
Mungkinkah ini cinta?

Walk together through the night
Sky is clear, the stars are bright
I kiss her lips and hold her tight
Is that enough?

Berjalan bersama lewati malam
Langit cerah, bintang-bintang bersinar terang
Kucium bibirnya dan kudekap ia erat
Apakah itu cukup?

Back to II

Let's take a chance on this time
Could be the best of our lives
I think you already know

Mari ambil kesempatan kali ini
Mungkin kan jadi yang terbaik dalam hidup kita
Kurasa kau sudah tahu

Back to III

Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love, love, love?
Could this be love?

Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?

Back to I, III

Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love?
Could this be love, love, love?
Could this be love?

Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?
Mungkinkah ini cinta?

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Homegrown ~ Zac Brown Band