Terjemahan Lirik Lagu I Thought She Knew ~ N'Sync

She was my once in a lifetime
Happy ending come true
Oh, I guess I should have told her
I thought she knew

Dialah hal sekali seumur hidupku
Akhir bahagia jadi kenyataan
Oh, kurasa harusnya kukatakan padanya
Kukira dia tahu

She said I took her for granted
That's the last thing I would do
Oh, I'll never understand it
I thought she knew

Dia bilang aku tak pernah mensyukuri adanya
Tentu saja itu tak mungkin kulakukan
Oh, aku takkan pernah memahaminya
Kukira dia tahu

I thought she knew my world revolved around her
My love light burned for her alone
But she couldn't see the flame, only myself to blame
I should have known, I should have known

Kukira dia tahu duniaku berputar di sekelilingnya
Cahaya cintaku terbakar untuknya seorang
Tapi dia tak bisa melihat baranya, hanya diriku yang harus disalahkan
Harusnya aku tahu, harusnya kutahu

A heart full of words left unspoken
Now that we're through
I'd sell my soul to have this silence broken
Oh, I thought she knew, I should have known

Sebuah hati yang penuh kata-kata tak terucapkan
Karena kini kita tlah usai
Kan kujual jiwaku agar keheningan ini hancur
Oh, kukira dia tahu, harusnya aku tahu

I thought she knew my world revolved around her
My love light burned for her alone
But she couldn't see the flame, only myself to blame
I should have known, I should have known

Kukira dia tahu duniaku berputar di sekelilingnya
Cahaya cintaku terbakar untuknya seorang
Tapi dia tak bisa melihat baranya, hanya diriku yang harus disalahkan
Harusnya aku tahu, harusnya kutahu

She was my once in a lifetime
Happy ending come true
Whoa I guess I should have told her
But I thought she knew
I thought she knew yeah, I thought she knew

Dialah hal sekali seumur hidupku
Akhir bahagia jadi kenyataan
Whoa kurasa harusnya kukatakan padaku
Tapi kukira dia tahu
Kukira dia tahu yeah, kukira dia tahu

I thought that she knew

Kukira dia tahu

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Memory Finds You ~ Nathan Picard and The Vacancy