Terjemahan Lirik Lagu Three Little Birds ~ Maroon 5

Don't worry about a thing
Cause every little thing is gonna be alright
But don't worry about a thing, hey
Cause every little thing is gonna be alright, oh

Tak usah cemaskan apapun
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja
Tapi tak usah cemaskan apapun, hei
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja

Rise up this morning, smiled with the rising sun
Three little birds, by my doorstep
Singing sweet songs, of melodies pure and sure
Saying, "this is my message to you"

Bangkit pagi ini, tersenyum bersama mentari terbit
Tiga burung kecil, di ambang pintu
Nyanyikan lagu-lagu indah, dengan melodi murni dan pasti
Dan berkata, "inilah pesanku padamu"

Singing: "Don't worry about a thing, oh-oh
Cause every little thing is gonna be alright, yeah yeah
But don't worry about a thing
Cause every little thing is gonna be alright", yeah

Bernyanyi: "Tak usah cemaskan apapun, oh-oh
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja
Tapi tak usah cemaskan apapun
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja

Rise up this morning, smiled with the rising sun
Three little birds, by my doorstep
Singing sweet songs, of melodies pure and sure
Saying, "this is my message to you"

Bangkit pagi ini, tersenyum bersama mentari terbit
Tiga burung kecil, di ambang pintu
Nyanyikan lagu-lagu indah, dengan melodi murni dan pasti
Dan berkata, "inilah pesanku padamu"

Singing: "Don't worry about a thing, oh-oh
Cause every little thing is gonna be alright, yeah yeah
But don't worry about a thing
Cause every little thing is gonna be alright", yeah

Bernyanyi: "Tak usah cemaskan apapun, oh-oh
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja
Tapi tak usah cemaskan apapun
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja”

Baby, don't worry about a thing
Cause every little thing is gonna be alright, yeah yeah yeah yeah
Don't worry about a thing
Cause every little thing is gonna be alright, yeah
Don't worry about a thing
Cause every little thing is gonna be alright, yeah
Don't worry about a thing
Cause every little thing is gonna be alright, yeah

Sayang, tak usah cemaskan apapun
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja
Tak usah cemaskan apapun
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja
Tak usah cemaskan apapun
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja
Tak usah cemaskan apapun
Karena setiap hal kecil akan baik-baik saja

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Wild Love ~ James Bay