Terjemahan Lirik Lagu No Sense ~ Justin Bieber

Yeah, yeah
It don't make no sense unless I'm doing it with you
It don't make no sense unless I'm doing it with you

Semuanya tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
Semuanya tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu

(Alright)
The sun don't set the same as you're watching it go down with me
And I won't sleep the same unless you're waking up in here with me
Oh, my heart's a vacant house when you're gone away, it's so empty
And love don't make no sense when it's empty (Oh no)
I've driven almost every car
It ain't the same when I'm without you, boo
Been around a million stars
None of 'em shine brighter than you
The sky be so dark now without you
Yeah, ooh, baby

Tenggelamnya mentari rasanya tak sama jika aku tak melihatnya bersamamu
Dan aku takkan tidur seperti biasa kecuali kau terbangun di sini bersamaku
Oh, hatiku bak rumah kosong saat kau jauh, sungguh hampa
Dan cinta tak masuk akal saat hati ini hampa
Tlah kukendarai hampir semua mobil
Rasanya tak sama saat aku tanpamu, boo
Tlah kukelilingi jutaan bintang
Tak ada satupun yang bersinar lebih terang darimu
Langit begitu gelap tanpamu

It don't make no sense unless I'm doing it with you
It don't make no sense unless I'm doing it with you
Oh been around the world ain't the same without you
It don't make no sense unless I'm doing it with you

Semuanya tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
Semuanya tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
Oh tlah kukelilingi dunia, tak sama tanpamu
Semuanya tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu

Focus ain't the same if the picture ain't got you in it
In every limelight
Emotions ain't the same if it ain't about you, I don't get it
Ever since the beginning now
You had that effect on me
All I wanna do is you, oh
I mean that so literally
Don't nobody go harder than you
All of the angels must be lonely now, without you, woah

Fokusnya tak lagi sama jika gambarnya tak ada dirimu
Di tiap lampu panggung
Emosi tidaklah sama jika bukan tentangmu, aku tak mengerti
Sejak pertama
Kau sangat mempengaruhiku
Yang ingin kulakukan hanya dirimu, oh
Sungguh, secara harfiah
Tak ada yang lebih bersungguh-sungguh darimu
Semua malaikat kini pasti kesepian, tanpamu, woh

It don't make sense, no
It don't make no sense unless I'm doing it with you
'Cause I'm doing it with you baby
It don't make no sense unless I'm doing it with you
I only want to hear your voice, yeah
Oh, been around the world, ain't the same without you
Had to find out the hard way
It don't make no sense unless I'm doing it with you
(Going way up, way up)
It don't make no sense unless I'm doing it with you
(Yeah, slow down stay up, stay up, stay up)
It don't make no sense unless I'm doing it with you

Tak masuk akal
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
Karena aku biasa melakukannya denganmu kasih
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
Aku hanya ingin mendengar suaramu, yeah
Oh, tlah kukelilingi dunia, tak sama tanpamu
Harus kutemukan dengan cara sulit
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
(Terbang, terbang)
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
(Yeah, pelan-pelan, tetap waspada)
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu

Time and time again I break a plan
Without you girl I ain't the man
Could never be all I could be
You over stand, I'm incomplete
Apparently, you gotta know I hate that
How am I supposed to take that?
Boo'd up, missing all of that
Gotta be laying in that
Rolled up, put a flame to that
Couple times you would made it back, be patient
Won't you pull up to me now, I'm forever young
It's amazing
I don't want to sleep unless you at home

Berulang kali kugagalkan rencana
Tanpamu kasih, aku bukan lelaki sejati
Tak pernah bisa jadi diriku
Kau luar biasa, aku tak lengkap
Tampaknya, kau harus tahu bahwa aku benci itu
Bagaimana aku harus menerimanya?
Harus berbaring di sana
Meningkat, bakarlah
Berkali-kali kau akan pulang, bersabarlah
Maukah kau datang padaku, aku selamanya muda
Sungguh mengagumkan
Aku tak ingin tidur kecuali kau di dekatku

It don't make sense, no
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No, It don't make sense
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No, it don't make sense, it don't make sense
It don't make no sense unless I'm doing it with you
(Alright, yeah, alright)

Tak masuk akal
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
Tidak, tak masuk akal
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu
Tak masuk akal, tak masuk akal
Tak masuk akal kecuali aku melakukannya denganmu

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Used To Love You ~ Gwen Stefani