Terjemahan Lirik Lagu Confident ~ Demi Lovato

Are you ready? Ha
It's time for me to take it
I'm the boss right now
Not gonna fake it
Not when you go down
Cause this is my game
And you better come to play

Kau siap? ha
Saatnya aku mengambil alih
Sekarang aku bosnya
Takkan berpura-pura
Tidak, saat kau terpuruk
Karena ini permainanku
Dan sebaiknya kau ikut bermain

I used to hold my freak back
Now I'm letting go
I make my own choice
Yeah I run this show
So leave the lights on
No, you can't make me behave

Dulu aku ragu-ragu
Kini aku tanpa beban
Kubuat pilihanku sendiri
Yeah kusutradarai pertunjukan ini
Maka biarlah lampu-lampu itu menyala
Tidak, kau tak bisa mengaturku

I

(Oh oh, oh)
So you say I'm complicated
That I must be outta my mind
But you had me underrated
Rated, rated

Jadi menurutmu aku rumit
Bahwa aku pasti gila
Tapi kau tlah meremehkanku
Remeh, remeh

II

(Ah ha)
What's wrong with being
What's wrong with being
What's wrong with being confident?
(Ah ha)
What's wrong with being
What's wrong with being
What's wrong with being confident?

Apa salahnya menjadi
Apa salahnya menjadi
Apa salahnya menjadi percaya diri?
Apa salahnya menjadi
Apa salahnya menjadi
Apa salahnya menjadi percaya diri?

It's time to get the chains out
Is your tongue tied up?
Cause this is my ground
And I'm dangerous
And you can get out
But it's all about me tonight (tonight, ha)

Saatnya melepaskan rantai
Apakah lidahmu kelu?
Karena ini daerah kekuasaanku
Dan aku berbahaya
Dan kau boleh pergi
Tapi malam ini hanya tentangku

Back to I
Back to II (2x)

(Ah ha)
(Hey!)
La, la, yeah
So you say I'm complicated
But you've had me underrated

Jadi menurutmu aku rumit
Tapi kau tlah meremehkanku

Back to II (2x)

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Dark Times ~ The Weeknd feat. Ed Sheeran