Terjemahan Lirik Lagu Youth ~ Shawn Mendes feat. DJ Khaled

Here I am, stuck on this couch scrolling through my notes
Heart was broken, still not growing, nah
Waking up to headlines, filled with devastation again
My heart is broken, but I keep going

Di sinilah aku, tak ingin tinggalkan sofa ini
membolak-balik catatanku
Hati hancur, masih belum tumbuh
Bangun menjelang tenggat, dipenuhi duka lara lagi
Hatiku hancur, tapi aku terus bertahan

Pain, but I won't let it turn into hate
No, I won't let it change me
Never losing sight of the one I keep inside
Now, I know it, yeah, I know it

Sakit, tapi takkan kubiarkan berubah jadi benci
Tidak, takkan kubiarkan sakit itu mengubahku
Tak pernah kehilangan pandangan pada dia yang kusimpan di hati
Kini, aku tahu, yeah, aku tahu

You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away
You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away

Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku

You can't take my youth away

Kau tak bisa mengambil masa mudaku

It's hard to sleep at night, knowing what's outside
Feeling hopeless, I need focus
You hit me with words I never heard come out your mouth
To be honest, I don't want it, no

Sulit tuk tidur di malam hari, karena tahu yang terjadi di luar sana
Merasa putus asa, aku butuh fokus
Kau hantam aku dengan kata-kata yang tak pernah
kudengar keluar dari mulutmu
Jujur saja, aku tak menginginkannya

Pain, but I won't let it turn into hate
No, I won't let it change me

Sakit, tapi takkan kubiarkan berubah jadi benci
Takkan kubiarkan sakit itu mengubahku

You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away
You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away

Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku

You can't take my youth away (can't take my youth)
You can't take my youth away
Oh, yeah

Kau tak bisa mengambil masa mudaku
(tak bisa mengambil masa mudaku)
Kau tak bisa mengambil masa mudaku

Pain, but I won't let it turn into hate
No, I won't let it change me
Pain, but I won't let it turn into hate
No, I won't let it change me

Sakit, tapi takkan kubiarkan berubah jadi benci
Takkan kubiarkan sakit ini mengubahku
Sakit, tapi takkan kubiarkan berubah jadi benci
Takkan kubiarkan sakit ini mengubahku

You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away (youth away)
You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away (oh yeah)
You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away
You can't take my youth away
This soul of mine will never break
As long as I wake up today
You can't take my youth away
You can't take my youth away

Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Jiwaku ini takkan pernah hancur
Selama aku bangun hari ini
Kau tak bisa mengambil masa mudaku
Kau tak bisa mengambil masa mudaku

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu I'd Rather Go Blind ~ Beyonce Knowles