Terjemahan Lirik Lagu 679 ~ Fetty Wap feat. Montana Bucks, P-Dice & Remy Boyz

Ay, ay, look
Baby girl, you're so damn fine though
I'm tryna know if I could hit it from behind though
I'm sipping on you like some fine wine though
And when it's over, I press rewind though, ay
You talking bands, girl, I got it
Benjamins all in my pocket
I traded in my Trues for some Robins
He playing Batman, Fetty's gon' rob him, ay
I got a Glock in my 'Rari, ay, 17 shots, no 38
I got a Glock in my 'Rari, 17 shots, no 38

Ay, ay, lihat
Gadisku, kau sungguh cantik
Aku ingin tahu apakah aku bisa melakukannya dari belakang
Aku menegukmu seperti anggur kualitas bagus
Dan saat tlah usai, kutekan tombol rewind
Kau bicara tentang band, kasih, aku tahu
Aku tahu semua tentang Benjamin
Kutukar kejujuranku dengan beberapa Robin
Dia berperan jadi Batman, Fetty akan merampoknya
Ada pistol Glock di Ferrariku, ay, 17 tembakan, bukan 38
Ada pistol Glock di Ferrariku, ay, 17 tembakan, bukan 38

I

I'm like, yeah, she's fine
Wonder when she'll be mine
She walk past, I press rewind
To see that ass one more time
And I got this sewed up
Remy Boyz, they know us
All fast money, no slow bucks
No one can control us
Ay, yeaaah baby

Rasanya aku seperti, yeah, dia cantik
Aku penasaran kapan dia kan jadi milikku
Dia berlalu, kutekan tombol rewind
Agar aku bisa melihat bokong itu sekali lagi
Dan kuputuskan
Remy Boyz, mereka kenal kita
Semuanya uang cepat, tak ada uang lambat
Tak ada yang bisa mengendalikan kita
Ay, yeaaah kasih

Tell me what you see, is it money or it’s me?
I smoke twenty, smell the weed, I got hunnies in my V
They like, Monty, can you be my baby daddy, I’m like yeah
I got Robins on my jeans, you see the wings on every pair
All you see is Remy Boyz, you know my niggas everywhere
And if somebody got a problem, we could meet up anywhere
Now go say something, don’t you niggas play dumb
You know where we came from, you don’t want sauce, no A1

Beritahu aku apa yang kau lihat, uang atau diriku?
Aku menghisap dua puluh gram, kuendusi rumputnya,
banyak wanita cantik di mobilku
Mereka suka, Monty, bisakah kau jadi kekasihku, rasanya aku yeah
Ada Robin di jinsku, kau melihat sayap di setiap pasangan
Yang kau lihat hanya Remy Boyz, kau tahu temanku di mana-mana
Dan jika ada yang punya masalah, kita bisa bertemu di mana saja
Kini, katakan sesuatu, jangan membisu
Kalian tahu dari mana asal kami, kau tak ingin dapat masalah

Back to I

She a cutie and she fine, make me wanna make her mine
She ain't nothing like them bimbos
If you like it, we can swerve, we can light and stain up here
Blowing, pluck it out the window
DJ playing, press rewind, got her singing every time
Take a high note for me girlfriend
Got my city looking rude, I ain't Diddy I ain't Loon
But I think I need a girlfriend
She feeling great as I'm talking to her
She a RemyGirl so I'm gon' pursue her
I brought a lot of loud, lot of Remy to sip on
Thousand dollars when I get my tip on
I'm off her, asked her if her fatty real
She said that's all her, got her with the happy feel
I'm bouta spoil her, got her with the happy feel
I'm bouta spoil her, oh my

Dia cantik dan dia manis,
membuatku ingin menjadikannya milikku
Dia sama sekali tak seperti kalian
Jika kau suka, kita bisa mengepot,
kita bisa bersinar dan berkotor-kotor di sini
Kutiup, kubuang abunya lewat jendela
DJ bermain, tekan tombol rewind,
membuatnya bernyanyi setiap waktu
Ambil nada tinggi untuk gadisku
Membuat kotaku terlihat kasar,
Aku bukan Diddy aku bukan Loon
Tapi kurasa aku butuh seorang pacar
Dia senang saat aku bicara dengannya
Dia seorang Remy Girl, jadi aku akan mengejarnya
Kubawa banyak marijuana, banyak Remy untuk diteguk
Ribuan dolar saat anuku bergairah
Kutelanjangi dia, kutanyakan apakah montoknya nyata
Dia bilang, begitulah dirinnya, membuatnya merasa bahagia
Aku akan memanjakannya, membuatnya merasa senang
Aku akan memanjakannya

Back to I

ZooWap, Monty
Zoowap, Dicey
Yeaah baby, Remy Boyz
Yeaah, yeaaah

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Saturday ~ Simple Plan