Terjemahan Lirik Lagu Fly Away ~ 5 Seconds Of Summer

Counting down these seconds, jumping off these fences
Finding our new place to start again
The cracks in the sidewalk, I'm over all the small talk
Taking off like fire in the wind

Menghitung mundur detik waktu, melompati pagar
Menemukan tempat baru kita tuk memulai lagi
Retak-retak di trotoar, aku tak mau lagi bicara tak tentu arah
Lepas landas seperti api di dalam angin

I

I won't waste another day wishing this would fade away
Running, we're not looking back

Takkan lagi kusia-siakan hari dengan berharap ini kan menghilang
Berlari, kita takkan menoleh lagi

II

I want a little bit of California
With a little bit of London sky
I wanna take my heart to the end of the world
And fly away tonight
I want a little bit of open ocean
With a New York state of mind
I wanna take my heart to the end of the world
And fly away, fly away tonight
Fly away tonight
Fly away tonight

Aku ingin sedikit California
Dengan sedikit langit London
Ingin kubawa hatiku ke ujung dunia
Dan terbang malam ini
Aku ingin sedikit samudera terbuka
Dengan suasana New York
Ingin kubawa hatiku ke ujung dunia
Dan terbang, terbang malam ini
Terbang malam ini
Terbang malam ini

A never ending replay with memories I can't erase
I see the best of times in front of me
Now I'm off to paradise, swore I'll never fight
Say goodbye to pain and misery

Pengulangan yang tak pernah berakhir
dengan kenangan yang tak bisa kuhapus
Kulihat saat-saat terbaik di hadapanku
Kini aku berangkat ke surga, bersumpah aku takkan pernah bertengkar
Ucapkan selamat tinggal pada rasa sakit dan penderitaan

Back to I, II

I won't waste another day wishing this would fade away
I won't waste another day wishing this would fade away
Counting down the seconds, always second guessing
I'm dreaming of a place to start again

Takkan lagi kusia-siakan hari dengan berharap ini akan menghilang
Takkan lagi kusia-siakan hari dengan berharap ini akan menghilang
Menghitung mundur detik waktu, selalu menerka-nerka
Kuimpikan tempat untuk memulai lagi

Back to II

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Cherish ~ Kool & The Gang