Terjemahan Lirik Lagu Slow It Down ~ Charlie Puth

I got a situation, this girl been stressin' me
Sayin' she better be the only one
My life is complicated, she's only 23
I'm not the guy that she's supposed to love

Situasiku sedang sulit, gadis ini menekanku
Katanya dia ingin jadi satu-satunya
Hidupku rumit, usianya baru dua puluh tiga
Aku bukanlah pria yang mestinya dia cinta

Oh, the more that I tell her I'm not stayin' over
The harder she makes it to go
Oh, the more that I try to convince her this won't work
The faster she takes off her clothes

Oh, semakin kucoba memberitahunya bahwa aku takkan tinggal
Semakin keras merayuku
Oh, semakin kucoba meyakinkannya bahwa ini takkan berhasil
Semakin cepat dia lepaskan pakaiannya

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
I'm not tryna fall for you
Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
I can't give it all to you
Even though I want to

Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)
Aku takkan berusaha jatuh hati padamu
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)
Tak bisa kuberikan seluruh hatiku untukmu
Meski inginku begitu

She knows just what she doin', she fuckin' with my head
Wrappin' her legs so tight around my waist
Two in the afternoon, but, we still ain't out of bed
No matter what, she always gets her way

Dia tahu apa yang dilakukannya, dia sengaja membuatku pusing
Dia kaitkan kedua kakinya dengan erat di pinggangku
Jam dua siang, tapi, kami masih belum turun dari ranjang
Apapun yang terjadi, dia selalu mencari cara

Oh, the more that I tell her I'm not stayin' over (whoa)
The harder she makes it to go (you make it so hard)
Oh, the more that I try to convince her this won't work (oh)
The faster she takes off her clothes

Oh, semakin kucoba memberitahunya bahwa aku takkan tinggal
Semakin keras dia merayuku (kau merayuku sungguh-sungguh)
Oh, semakin kucoba meyakinkannya bahwa ini takkan berhasil
Semakin cepat dia lepaskan pakaiannya

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
I'm not tryna fall for you
Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
I can't give it all to you
Even though I want to
Even though I want to, oh, yeah

Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)
Aku takkan berusaha jatuh hati padamu
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)
Tak bisa kuberikan seluruh hatiku padamu
Meski inginku begitu
Meski inginku begitu

You've got to slow it, slow it down, baby
You've got to slow it down
You don't know what you're doin' to me now
You've got to slow it, slow it down, baby
Oh
You've got to slow it down
Oh

Kau harus pelan-pelan, pelan-pelan, sayang
Kau harus pelan-pelan
Kau tak tahu apa yang kau lakukan padaku
Kau harus pelan-pelan, pelan-pelan, sayang
Kau harus pelan-pelan

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
I'm not tryna fall for you (I'm not tryna fall, baby)
Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
I can't give it all to you
Even though I want to
Girl, you gotta slow it down, yeah, yeah

Kasih, kau harus pelan-pelan (kash, kau harus pelan-pelan)
Aku takkan berusaha jatuh hati padamu
(aku takkan berusaha jatuh hati padamu, sayang)
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)
Tak bisa kuberikan seluruh hatiku padamu
Meski inginku begitu
Kasih, kau harus pelan-pelan

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Mutual ~ Shawn Mendes