Terjemahan Lirik Lagu Getting Over You ~ Lauv

Running from the morning
Think I hit a wall
Late night, not you
Running from the moment
So I don't recall
Late nights, not you

Lari menghindari pagi
Kurasa aku membentur tembok
Larut malam, bukan dirimu
Lari dari saat ini
Agar aku tak ingat
Malam-malam larut, bukan dirimu

Waking up in a cold sweat
Someone else in this cold bed
I'd do anything to not be alone
All alone with the ceiling
All alone with this feeling
And I wonder if I'll ever let go

Terbangun berkeringat dingin
Orang lain di ranjang dingin ini
Kan kulakukan apa saja agar tak sendiri
Sendirian bersama langit-langit
Sendiri dengan perasaan ini
Dan aku bertanya-tanyakan akankah aku bisa merelakan

I tried spending my nights under
Someone new
But the truth is
I could spend my whole life getting over you

Tlah kucoba habiskan malam-malamku
Bersama kekasih baru
Tapi kenyataannya
Aku bisa habiskan seumur hidupku untuk melupakanmu

Yeah yeah yeah
Getting over you
Getting over you
Getting over you
Getting over you
Getting over you
Getting over you

Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu

Drowning in my coffee
To wash the alcohol
Out my bloodstream
Sitting here I wonder
If we hadn't been at all
Who would I be

Tenggelam dalam kopiku
Untuk membasuh alkohol
Dari aliran darahku
Duduk di sini kubertanya-tanya
Andai kita tak pernah bersama
Akan jadi apa diriku ini

Waking up in a cold sweat
Someone else in this cold bed
I'd do anything to not be alone
All alone with the ceiling
All alone with this feeling
And I wonder if I'll ever let go

Terbangun berkeringat dingin
Orang lain di ranjang dingin ini
Kan kulakukan apa saja agar tak sendiri
Sendirian bersama langit-langit
Sendiri dengan perasaan ini
Dan aku bertanya-tanyakan akankah aku bisa merelakan

I tried spending my nights under
Someone new
But the truth is
I could spend my whole life getting over you

Tlah kucoba habiskan malam-malamku
Bersama kekasih baru
Tapi kenyataannya
Aku bisa habiskan seumur hidupku untuk melupakanmu

Yeah yeah yeah
Getting over you
Getting over you
Getting over you
Getting over you
Getting over you
Getting over you

Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu

I tried spending my nights under
Someone new
But the truth is
I could spend my whole life getting over you

Tlah kucoba habiskan malam-malamku
Bersama kekasih baru
Tapi kenyataannya
Aku bisa habiskan seumur hidupku untuk melupakanmu

Getting over you
Getting over you
Getting over you
Getting over you

Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu
Melupakanmu

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Unless It's With You ~ Christina Aguilera