Terjemahan Lirik Lagu Let Me Live ~ Rudimental, Major Lazer feat. Mr Eazi, Anne-Marie

As I walk through the world, ah
So many things I see, uh-huh
And then I say to myself "It’s never as it seems"
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny

Saat kususuri dunia, ah
Begitu banyak hal yang kulihat, uh-huh
Lalu kukatakan pada diriku sendiri
"segalanya tidaklah seperti kelihatannya"
Karena akulah orangnya, kukuasai duniaku
Tak ada yang menguasai takdirku
Karena kaulah orangnya, kau kuasai duniamu
Tak ada orang jahat miliki takdirmu

Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up
Leave me alone, let me-

Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani dengan gembira
Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani dengan gembira
Biarkan aku sendiri

Are we losing control, or is it meant to be, uh-huh?
Now I’ve opened my mind, come and set me free
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny

Apakah kita kehilangan kendali, atau memang harus begini, uh-huh?
Kini pikiranku tlah kubuka, ayo bebaskanlah aku
Karena akulah orangnya, kukuasai duniaku
Tak ada yang menguasai takdirku
Karena kaulah orangnya, kau kuasai duniamu
Tak ada orang jahat yang miliki takdirmu

Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up
Leave me alone, let me-

Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani dengan gembira
Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani dengan gembira
Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani dengan gembira
Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani dengan gembira
Biarkan aku sendiri

Why don't you leave me alone
Yeah, yeah
I will do anything I like
I will sip anything I like
E be me way I get my life
E be me way I get my life
I no say it's alright
I'mma catch some vibes tonight
Everyday, every night, everyday
Feel the love yo

Mengapa tak kau biarkan aku sendiri
Akan kulakukan apapun yang kusuka
Akan kuhisap apapun yang kusuka

Enjoy everyday
Enjoy da da
(Enjoy your life)
Enjoy everyday
Enjoy da da
Enjoy everyday
Enjoy da da
(Enjoy your life)
Enjoy everyday

Nikmatilah setiap hari
Nikmatilah
(Nikmatilah hidupmu)
Nikmatilah setiap hari
Nikmatilah da da
Nikmatilah setiap hari
Nikmatilah da da
(Nikmatilah hidupmu)
Nikmatilah setiap hari

Why don't you live your life, yeah
And I'll go live mine

Mengapa tak kau jalani hidupmu, yeah
Dan akan kujalani hidupku

Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, make I live my life (live my life)
Leave me alone, make I live it up, live it up
(And I will go live mine)
Leave me alone, let me-

Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku dengan gembira
Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku
Biarkan aku sendiri, biar kujalani hidupku dengan gembira
(Dan akan kujalani hidupku)
Biarkan aku sendiri

Enjoy everyday
Enjoy da da
(Enjoy your life)
Enjoy everyday
Enjoy da da
Enjoy everyday
Enjoy da da
(Enjoy your life)
Enjoy everyday

Nikmatilah setiap hari
Nikmatilah da da
(Nikmatilah hidupmu)
Nikmatilah setiap hari
Nikmatilah da da
Nikmatilah setiap hari
Nikmatilah da da
(Nikmatilah hidupmu)
Nikmatilah setiap hari

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu God Is A Woman ~ Ariana Grande