Terjemahan Lirik Lagu Five More Hours ~ Chris Brown

What you wanna do baby?
Where you wanna go?
I'll take you to the moon baby
I'll take you to the floor
I'll treat you like a real lady
No matter where you go
Just give me some time baby
Cos you know
Even when we're apart I know my heart is still there with you
Five more hours till the night is ours, and I'm in bed with you

Apa yang ingin kau lakukan, kasih?
Kemana kau mau pergi?
Kan kuajak kau ke bulan, kasih
Kan kuajak kau ke lantai
Kan kuperlakukan kau seperti wanita bangsawan
Tak peduli kemana pun kau pergi
Cukup beri aku sedikit waktu, kasih
Karena kau tahu
Bahkan saat kita terpisah pun, aku tahu hatiku masih denganmu
Lima jam lagi hingga malam jadi milik kita,
dan aku di ranjang bersamamu

I

This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started
This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started

Tepat di sinilah tipe pestaku
Lima jam lagi, kita akan mulai
Tepat di sinilah tipe pestaku
Lima jam lagi kita akan mulai

(Five more hours we're just getting started)

(Lima jam lagi kita akan mulai)

How you wanna feel baby? What you wanna know?
Just pour another drink baby, come on pour a little more
I'll treat you like a real lady, I'll keep you out the cold
I'll give you all my time baby, you know even when we're apart
I know my heart is still there with you
Five more hours till the night is ours, and I'm in bed with you

Bagaimana yang ingin kau rasakan kasih? Apa yang ingin kau tahu?
Tuangkan saja lagi minumannya kasih, ayolah tuangkan sedikit lagi
Kan kuperlakukan kau seperti wanita bangsawan,
kau kujauhkan kau dari dingin
Kan kuberi kau seluruh waktuku, kasih,
kau tahu bahwa saat kita terpisah pun
Aku tahu hatiku masih denganmu
Lima jam lagi hingga malam jadi milik kita,
dan aku di ranjang bersamamu

Back to I

I follow the sound of your heartbeat
How it always calls me, finding my way back to you
I'm feeling it more now than ever
I'll do this forever, just to spend a night with you

Kuikuti suara detak jantungmu
Betapa ia selalu memanggilku, menemukan jalanku kembali padamu
Kini detak jantungku lebih kurasakan daripada sebelumnya
Kan kulakukan ini selamanya,
hanya untuk menghabiskan malam bersamamu

Back to I

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Fly ~ Avril Lavigne