Terjemahan Lirik Lagu Fire And Fury ~ Skillet

Every brick and every stone
Of the world we made will come undone
If I... If I can't feel you here with me
In my sleep I call your name
But when I wake I need to touch your face
'Cause I... I need to feel you here with me

Setiap bata dan batu
Dari dunia yang kita bangun akan luruh
Jika aku... jika aku tak bisa merasakanmu di sini bersamaku
Di dalam tidurku, kupanggil namamu
Tapi saat terjaga, aku harus menyentuh wajahmu
Karena aku... aku harus rasakan kau di sini bersamaku

You can stop the aching
'Cause you’re the one I need

Kau bisa hentikan sakit ini
Karena kaulah yang kubutuhkan

I

I will burn, I will burn for you
With fire and fury. Fire and fury
My heart hurts, my heart hurts for you
Your love burns within me with fire and fury

Aku kan terbakar, aku kan terbakar untukmu
Dengar api dan amarah. Api dan amarah
Hatiku terluka, hatiku terluka untukmu
Cintamu membakar di dalam diriku dengan api dan amarah

If I freeze you are the flame
You melt my heart, I'm washed in your rain
I know you’ll always have the best of me
Destiny’s got a hold on me
Guess I never knew love like love knows me
'Cause I... I need to feel you here with me

Jika aku membeku, kaulah bara apinya
Kau lelehkan hatiku, aku tersapu di dalam hujanmu
Aku tahu kau kan selalu miliki yang terbaik dariku
Takdir tlah menggenggamku
Kurasa aku tak pernah mengenal cinta sebagaimana cinta mengenalku
Karena aku... aku harus rasakan kau di sini bersamaku

Back to I

Let it all fall down to dust
Can’t break the two of us
We are safe in the strength of love
You can stop the aching
'Cause you’re the one I need

Biarlah semua ini hancur jadi debu
Tak bisa pisahkan kita berdua
Kita aman di dalam kekuatan cinta
Kau bisa hentikan sakit ini
Karena kaulah yang kubutuhkan

I will burn, I will burn for you
With fire and fury, Fire and fury
My heart hurts, my heart hurts for you
Your love burns within me
It burns, it burns, it burns, it burns.

Aku kan terbakar, aku kan terbakar untukmu
Dengan api dan amarah, Api dan amarah
Hatiku terluka, hatiku terluka untukmu
Cintamu membakar di dalam diriku
Cintamu membakar, membakar, membakar

Your love burns within me with fire and fury

Cintamu membakar di dalam diriku dengan api dan amarah

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu The Last Goodbye ~ Billy Boyd